Aquí tienes la traducción adaptada al inglés inmobiliario, manteniendo el tono cálido y emocional:Emotional Real Estate CopyNewly Renovated Townhouse with Golf Views Imagine starting your day immersed in the calm of golf course views right from your private terrace. Located in the exclusive gated community of Soleuropa Golf,… More info:
Oasis 22 is a gated boutique community of just 22 homes in La Resina, on Estepona's New Golden Mile, between Estepona and Marbella. This semi-detached house, built in 2021 and kept in excellent condition, sits on a 290 m² plot with its own private garden, a garden gate straight onto the community pool and gardens, and parking for… More info:
Would you like to live in a place surrounded by amenities, with beautiful views and without worrying about anything because you will always be taken care of? I present this property for sale, a spectacular apartment in a residential complex: It has 2 bedrooms with en-suite bathrooms and built-in wardrobes, a living-dining room,… More info:
Renovated Apartment in Jardines del Puerto, in the Heart of Puerto Banús Located in central Puerto Banús, Marbella, just 50 metres from the beach, this apartment is set within Jardines del Puerto, a residential complex featuring subtropical gardens, four swimming pools and a padel court. A peaceful setting offering privacy and… More info:
3 Bedroom Apartment in Mesas Homes II, Estepona This modern elevated three-bedroom apartment is located in Mesas Homes II, in the popular Las Mesas area of Estepona. The apartment offers a bright and spacious living and dining area with direct access to the terrace, where you can enjoy sea views and plenty of space to sit… More info:
Located in 1st line beach, in the exclusive beach of El Velerín (Estepona), where exclusive residential complexes are located in front of the sea. This beautiful, sunny and spacious property is located 4 minutes from both Estepona and Bel-air. The property has 118m2, and a terrace of 12 m2 with beautiful views to the green… More info:
Discover this charming 3-bedroom town house located in Arco Iris, Phase 1,on Marbella’s Golden Mile, ideally located in one of the most sought-after areas of Marbella,where lifestyle, investment potential, and everyday convenience come together. Enjoy an exceptional setting just 10 minutes’ walk to Puente Romano and the beach,… More info:
Discover your new home in Ronda! This charming terraced house, located in the San Cristóbal area, offers you a unique opportunity to live in a peaceful neighbourhood, with all kinds of shops and amenities just a short walk away. The property offers approximately 106 m², distributed as follows: - The ground floor features a… More info:
Set within an exclusive community of just 15 independent villas, Villa Elva is a beautifully refurbished contemporary home in the peaceful La Resina Golf area of the New Golden Mile. Originally built in 2018 and extensively renovated in 2024–2025, the villa combines clean modern architecture with warm materials and high-quality… More info:
This stunning duplex penthouse in the iconic Puerto Deportivo Benalmádena offers an exceptional blend of luxury, comfort, and tranquility. Spread over two levels, the home enjoys spectacular, undisturbed views — to the east, the vibrant marina unfolds in all its beauty, while to the west, the sun sets gracefully over the beach.… More info:
This elegant second-floor apartment offers two double bedrooms, two full bathrooms and a bright open-plan living space with sea views. Two underground parking spaces and a storage room add further comfort and convenience. The property also holds a tourist licence, making it a compelling choice for buyers seeking a home with strong… More info:
LA QUINTA GOLF, MARBELLA / BENAHAVÍS Holiday rentals allowed by the community. Welcome to ARCOS 11 — a refined residence set in the heart of the Costa del Sol’s most prestigious golf enclave. This exceptional, fully renovated three-bedroom, two-bathroom apartment (originally configured as a two-bedroom two-bathroom) offers a… More info: